Traduzioni di „sto“ nel dizionario polacco » spagnolo

sto NUM

1. sto (liczba):

sto

ciento

sto osób

cien personas

2. sto fig (mnóstwo):

sto razy

mil veces

Traduzioni di „sto“ nel dizionario spagnolo » polacco

Sto. [ˈsanto]

Sto. abr de santo:

Sto.

św. (święty)

Vedi anche: santo

I . santo (-a) [ˈsanto, -a] AGG

santo (-a)

święty

santo (-a)

pobożny

campo santo

cmentarz m

Jueves Santo

Wielki Czwartek m

Semana Santa

Wielki Tydzień m

se pasó todo el santo día haciendo...

spędził cały boży dzień, robiąc...

II . santo (-a) [ˈsanto, -a] SOST m (f)

1. santo (persona):

santo (-a)

święty(-ta) m (f)

día de Todos los Santos

dzień m Wszystkich Świętych

2. santo (fiesta):

santo (-a)

święto nt

locuzioni:

ser mano de santo colloq

służyć pomocą

Esempi per sto

sto lat!

que vivas muchos años más

sto osób

cien personas

sto razy

mil veces

być czegoś pewnym na sto procent

ser algo seguro al cien(to) por cien(to)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jeden dolar singapurski dzieli się na sto centów.

pl.wikipedia.org

W sumie do zakonu należy obecnie około stu zakonników.

pl.wikipedia.org

Dorobek niewiele przekraczający sto punktów sklasyfikował go na 15. pozycji.

pl.wikipedia.org

Uczestniczył w tym okresie w ponad stu sesjach nagraniowych.

pl.wikipedia.org

W ciągu ostatnich stu pięćdziesięciu lat strój opoczyński ulegał wielu zmianom.

pl.wikipedia.org

Zniszczono osiem okrętów i ponad sto samolotów znajdujących się na ziemi.

pl.wikipedia.org

W chwili obecnej posiada trzynaście stowarzyszeń regionalnych oraz około stu miejscowych lub miejskich stowarzyszeń.

pl.wikipedia.org

Władze francuskie ufundowały stypendia dla początkowo pięćdziesięciu, a później stu uczniów.

pl.wikipedia.org

Obecnie praktykuje tu ponad osiemdziesięciu mnichów, łącznie z mnichami wędrującymi ich liczba sięga stu.

pl.wikipedia.org

Niecałe sto lat później nastąpiło ponowne zniszczenie kościoła na skutek pożaru.

pl.wikipedia.org