Traduzioni di „Damlaya“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

damka <gen ‑ki, pl ‑ki> [damka] SOST f

1. damka GIOCHI (w warcabach):

damka

Dame f

2. damka colloq (rower):

damka

Damen[fahr]rad nt

damulka <gen ‑ki, pl ‑ki> [damulka] SOST f iron, pegg colloq

damulka dimin od dama

damulka

Dämchen nt pegg, iron

Vedi anche: dama

dama <gen ‑my, pl ‑my> [dama] SOST f

1. dama (kobieta):

dama

Dame f

dama dworu

Hofdame f

światowa dama

Dame von Welt

dama jego serca scherz

die Dame seines Herzens

dama jego serca scherz

seine Herzensdame

dama do towarzystwa (towarzyszka, opiekunka) przest

Gesellschafterin f

dama do towarzystwa (towarzyszka, opiekunka) przest

Gesellschaftsdame f przest

dama do towarzystwa (reprezentacyjna kobieta lekkich obyczajów)

Begleitdame f

pierwsza dama

erste Dame

2. dama GIOCHI (w kartach):

dama

Dame f

dama

Königin f

3. dama GIOCHI (w szachach):

dama

Schachdame f

dama

Schachkönigin f

mamlać [mamlatɕ], mamleć [mamletɕ] <‑le> VB vb trans colloq

1. mamlać (mówić niewyraźnie):

mamlać

murmeln

mamlać

nuscheln colloq

2. mamlać (jeść powoli):

mamlać

herumkauen

mamlać

langsam essen

dama <gen ‑my, pl ‑my> [dama] SOST f

1. dama (kobieta):

dama

Dame f

dama dworu

Hofdame f

światowa dama

Dame von Welt

dama jego serca scherz

die Dame seines Herzens

dama jego serca scherz

seine Herzensdame

dama do towarzystwa (towarzyszka, opiekunka) przest

Gesellschafterin f

dama do towarzystwa (towarzyszka, opiekunka) przest

Gesellschaftsdame f przest

dama do towarzystwa (reprezentacyjna kobieta lekkich obyczajów)

Begleitdame f

pierwsza dama

erste Dame

2. dama GIOCHI (w kartach):

dama

Dame f

dama

Königin f

3. dama GIOCHI (w szachach):

dama

Schachdame f

dama

Schachkönigin f

dalia <gen ‑ii, pl ‑ie> [dalja] SOST f BOT

dalia

Dahlie f