Traduzioni di „Laplacen“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

placenta <gen ‑ty, pl ‑ty> [platsenta] SOST f

1. placenta ANAT (łożysko):

placenta

Planzenta f

2. placenta BOT:

placenta

Plazenta f

zapłacić [zapwatɕitɕ]

zapłacić forma perf od płacić

Vedi anche: płacić

płacić <‑ci; forma perf za‑> [pwatɕitɕ] VB vb intr, vb trans

1. płacić (regulować należność):

płacić dług, podatki, cło

bezahlen

płacić za coś

etw bezahlen

płacić za coś

für etw zahlen

płacić gotówką/czekiem/kartą płatniczą

bar/mit Scheck/mit Kreditkarte bezahlen

2. płacić (ponosić konsekwencje):

płacić za coś zdrowiem

etw mit der Gesundheit bezahlen fig

za lekkomyślność zapłacił życiem

er hat seinen Leichtsinn mit dem Leben bezahlt

outplacement <gen ‑u, senza pl > [awtplejsment] SOST m

outplacement

Outplacement nt

outplacement

Außenvermittlung f

łapacz¹ <gen ‑a, pl ‑e [lub ‑y]> [wapatʃ] SOST m colloq (agent policji śledczej)

łapacz

Häscher m przest, ricerc