Traduzioni di „Strunkkohl“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

strunowy [strunovɨ] AGG MUS

instrument strunowy

Saiteninstrument nt

trunkowy [trunkovɨ] AGG

trunkowy

trinkfreudig

trunkowy człowiek scherz

Schluckspecht scherz colloq

struktura <gen ‑ry, pl ‑ry> [struktura] SOST f

1. struktura gener lp (budowa: wyrazu, kryształu, społeczeństwa):

struktura

Struktur f

struktura

Aufbau m

struktura chemiczna

chemische Struktur

struktura drzewa

Baumstruktur f

struktura katalogu INFORM

Dateiverzeichnisstruktur f

struktura prawna firmy

Rechtsform f einer Firma

struktura warstw

Schichtaufbau m

2. struktura (całość):

struktura

Struktur f

struktura

Gefüge nt

strudzony [strudzonɨ] AGG

być strudzonym czymś

von etw dat ermüdet [o. strapaziert] sein

struna <gen ‑ny, pl ‑ny> [struna] SOST f

1. struna MUS:

struna

Saite f

przeciągnąć strunę

den Bogen überspannen

przeciągnąć strunę

das vernünftige Maß überschreiten

wyprężyć się jak struna

sich acc kerzengerade aufrichten

2. struna ANAT:

struny głosowe

Stimmbänder ntpl

3. struna ZOOL:

struna grzbietowa

Chorda dorsalis f

strudel <gen ‑dla, pl ‑dle> [strudel] SOST m GASTR

strudel

Strudel m

strumyk <gen ‑a, pl ‑i> [strumɨk] SOST m

1. strumyk (mały strumień):

strumyk

Bächlein nt

strumyk

Wasserlauf m

2. strumyk (strużka):

strumyk

Rinnsal nt

strumyk

Strahl m

strupek <gen ‑pka, pl ‑pki> [strupek] SOST m

strupek dimin od strup

strupek

Schorf m

strupek

Grind m

Vedi anche: strup

strup <gen ‑a, pl ‑y> [strup] SOST m

strup

Schorf m

strup

Grind m