Traduzioni di „americano“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

amerykanka <gen ‑ki, pl ‑ki> [amerɨkanka] SOST f

1. amerykanka (fotel lub kanapa):

amerykanka

ausziehbare Couch f

2. amerykanka SPORT (walka, w której wszystkie chwyty sa dozwolone):

wolna amerykanka, wolnoamerykanka

Wrestling nt

wolna amerykanka, wolnoamerykanka

Catchen nt colloq

wolna amerykanka, wolnoamerykanka (nieprzestrzeganie żadnych zasad, reguł) colloq

Anarchie f

wolna amerykanka, wolnoamerykanka (nieprzestrzeganie żadnych zasad, reguł) colloq

Gesetzlosigkeit f

miano <gen ‑na, pl ‑na> [mjano] SOST nt

1. miano ricerc (nazwa):

miano

Name m

zasługiwać na miano kogoś/czegoś

verdienen, jd/etw genannt zu werden

2. miano CHIM:

miano roztworu

Titer m

amerykanizm <gen ‑u, loc ‑zmie, pl ‑y> [amerɨkaɲism] SOST m senza pl ricerc t. LING

amerykanizm

Amerikanismus m

Amerykanin (-anka) <gen ‑a, pl ‑ie> [amerɨkaɲin] SOST m (f)

Amerykanin (-anka)

Amerikaner(in) m (f)

Amerykanka [amerɨkanka] SOST f

Amerykanka → Amerykanin

Vedi anche: Amerykanin

Amerykanin (-anka) <gen ‑a, pl ‑ie> [amerɨkaɲin] SOST m (f)

Amerykanin (-anka)

Amerikaner(in) m (f)

amerykanista (-tka) <gen ‑ty, pl ‑iści> [amerɨkaɲista] SOST m (f) decl jak f w lp

amerykanista (-tka)

Amerikanist(in) m (f)

I . amerykanizować <‑zuje; imperf ‑zuj; forma perf z‑> [amerɨkaɲizovatɕ] VB vb trans

amerykanizować

amerikanisieren

próba zamerykanizowania Chin

der Versuch m der Amerikanisierung Chinas

II . amerykanizować <‑zuje; imperf ‑zuj; forma perf z‑> [amerɨkaɲizovatɕ] VB vb rifl

amerykanizować

amerikanisiert werden

Polacy coraz bardziej się amerykanizują

die Polen mpl werden immer mehr amerikanisiert