Traduzioni di „badaniach“ nel dizionario tedesco » polacco

produktive Fiktionalität in der ethnographischen Forschung

fikcyjność produktywna w badaniach etnograficznych

diese Theorie fußt auf genauen Untersuchungen

ta teoria f opiera się na dokładnych badaniach

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ten typ zrostów zwraca uwagę w badaniach petrograficznych.

pl.wikipedia.org

W tych dwóch dziedzinach (marginalnie także w hydrogeologii i badaniach nad pszczołami), prowadził badania naukowe.

pl.wikipedia.org

Od lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych komputeryzacja i kosmonautyka wytworzyły nowe możliwości w badaniach naukowych.

pl.wikipedia.org

Technika ta jest także często używana w badaniach nad introspekcją.

pl.wikipedia.org

Metaforyczne pojęcie astro-fizykalne w badaniach leksykologicznych.

pl.wikipedia.org

Metody psychofizjologiczne w badaniach psychologicznych.

pl.wikipedia.org

Najnowszy trend w badaniach jakościowych pokazuje, że niezwykle istotne jest zwrócenie uwagi na rolę badacza i jego wpływ na wytwarzanie wiedzy.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w badaniach koralowców i raf paleozoicznych.

pl.wikipedia.org

Chalkogenki dysprozowo-kadmowe są źródłem promieniowania podczerwonego, co jest wykorzystywane w badaniach nad reakcjami chemicznymi.

pl.wikipedia.org

W badaniach obrazowych metodą rezonansu magnetycznego typowe są zmiany martwiczo-krwotoczne ciał suteczkowatych znajdujących się w okolicy podstawnej mózgu.

pl.wikipedia.org