Traduzioni di „elegant“ nel dizionario polacco » tedesco

elegant(ka) <gen ‑a, pl ‑nci> [elegant] SOST m(f)

1. elegant (osoba dbająca o wygląd):

elegant(ka)

eleganter Herr(elegante Frau) m (f)

elegant(ka)

modebewusster Herr(modebewusste Frau) m (f)

2. elegant iron colloq:

elegant(ka) (strojniś)

Geck m pegg

elegant(ka) (strojniś)

Dandy m ricerc

elegant(ka) (strojnisia)

Modepüppchen nt pegg colloq

elegant z morskiej piany

Schickimicki m iron colloq

Esempi per elegant

elegant z morskiej piany

Schickimicki m iron colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Przystojny, elegancki, nawet wytworny, był dobrym piosenkarzem, aktorem (przede wszystkim wykonawcą skeczów, w których odtwarzał role elegantów i typy żydowskie), także dowcipnym, inteligentnym konferansjerem”.

pl.wikipedia.org

Aramis – jeden z trzech muszkieterów, prawdziwy romantyk i elegant.

pl.wikipedia.org

Był typowym dandysem – typem przesadnie dbającego o wykwintne maniery i zgodny z ostatnimi wymogami modny strój, arystokratycznym elegantem.

pl.wikipedia.org