Traduzioni di „especializados“ nel dizionario polacco » tedesco

specjalizacja <gen ‑ji, pl ‑je> [spetsjalizatsja] SOST f

1. specjalizacja senza pl (proces):

specjalizacja w czymś

Spezialisierung f auf etw acc

2. specjalizacja (osiągnięty poziom):

specjalizacja

Spezialisierung f

specjalizacja

Spezialisation f

I . specjalizować <‑zuje; imperf ‑zuj> VB vb trans

1. specjalizować (czynić kogoś specjalistą):

specjalizować

jd auf etw spezialisieren

warsztaty specjalizują młodzież w malarstwie

die Werkstätten fpl spezialisieren die Jugend auf Malerei

2. specjalizować (dzielić na specjalności):

specjalizować zajęcia, wykłady

spezialisieren

II . specjalizować <‑zuje; imperf ‑zuj forma perf wy‑> VB vb rifl

specjalizować

sich acc spezialisieren

specjalizować się w czymś

sich auf etw acc spezialisieren

specjalizować się w ginekologii

sich auf Gynäkologie spezialisieren

warsztat specjalizuje się w naprawie lodówek

die Werkstatt f ist auf das Reparieren von Booten spezialisiert

specjalizacyjny [spetsjalizatsɨjnɨ] AGG ricerc

specjalizacyjny

Spezialisierungs-

specjalizacyjny

Fach-

egzamin specjalizacyjny

Fachprüfung f

calvados <gen ‑a [lub ‑u], pl ‑y> [kalvados] SOST m GASTR

calvados (gatunek wódki)

Calvados m

wypić butelkę calvadosa

eine Flasche Calvados austrinken

dializator <gen ‑a, pl ‑y> [djalizator] SOST m TECN

dializator

Dialyseapparat m

dializator

Dialysegerät nt

dematerializacja <gen ‑ji, senza pl > [dematerjalizatsja] SOST f

1. dematerializacja ricerc:

dematerializacja

Dematerialisation f ricerc

2. dematerializacja EKON:

dematerializacja

Dematerialisierung m

materializacja <gen ‑ji, senza pl > [materjalizatsja] SOST f ricerc

materializacja

Materialisation f