Traduzioni di „legalnego“ nel dizionario tedesco » polacco

außerhalb der Legalität

[wykracza] poza granice legalnego działania

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest ona traktowana jako najbardziej efektywna i racjonalna forma organizacji i jako taka, jest kluczowym elementem panowania racjonalno-legalnego i postępującej racjonalizacji zachodnich społeczeństw.

pl.wikipedia.org

Ma status legalnego środka płatniczego i jest bita z 24-karatowego złota.

pl.wikipedia.org

Podczas przewrotu majowego batalion szkoły opowiedział się po stronie legalnego rządu.

pl.wikipedia.org

Obalenie legalnego rządu usprawiedliwiał on koniecznością „przyjścia na ratunek zagrożonej ludności”, nieskutecznością dotychczasowych wysiłków na rzecz pokojowego rozwiązania kryzysu oraz groźbą zagranicznej interwencji.

pl.wikipedia.org

Jedyną drogą, która mogła doprowadzić do kolejnego legalnego małżeństwa, było uznanie dotychczasowego za nieważne, a ściśle rzecz biorąc, autorytatywne uznanie jego nieważności od samego początku.

pl.wikipedia.org

On również nie miał legalnego potomstwa, za to mnóstwo dzieci z nieprawego łoża.

pl.wikipedia.org