Traduzioni di „lichtbar“ nel dizionario polacco » tedesco

lichtarz <gen ‑a, pl ‑e> [lixtaʃ] SOST m ricerc

lichtarz

Kerzenständer m

lichtarz

Leuchter m

lichwiarz (-arka) <gen ‑a, pl ‑e> [lixfjaʃ] SOST m (f) ricerc

lichwiarz (-arka)

Wucherer(Wucherin) m (f) pegg

lichtuga <gen ‑gi, pl ‑gi> [lixtuga] SOST f NAUT

lichtuga

Leichter m

lichwa <gen ‑wy, senza pl > [lixfa] SOST f

lichwa

Wucher m pegg

lichwa kredytowa

[Zins]gewinn m

pobierać lichwę

Wucher nehmen

lichota <gen ‑ty, pl ‑ty> [lixota] SOST f

1. lichota colloq (tandeta):

lichota

Schund m colloq

sprzedawać lichotę

Schund verkaufen

2. lichota senza pl colloq (zła jakość):

lichota

Ramsch m colloq

lichota

schlechte Qualität f

lichota książki

schlechte Qualität des Buches

lichota książki

Ramschbuch nt

artystyczna lichota sztuki

schlechte künstlerische Qualität des [Theater]stücks

liczba <gen ‑by, pl ‑by> [lidʒba] SOST f

1. liczba (symbol matematyczny):

liczba

Zahl f

liczba atomowa CHIM

Kernladungszahl f

liczba atomowa CHIM

Ordnungszahl f

liczba binarna

Dualzahl f

liczba kwantowa FIS

Quantenzahl f

liczba mieszana MAT

gemischte Zahl

liczba parzysta/nieparzysta

gerade/ungerade Zahl

liczba porządkowa

Ordinalzahl f

liczba porządkowa

Ordnungszahl f

liczba szesnastkowa

HEX-Zahl f

liczba względna/pierwsza

Verhältnis-/Primzahl f

liczy arabskie/rzymskie

arabische/römische Zahlen

fatalna/szczęśliwa liczba

Unglücks-/Glückszahl f

2. liczba LING:

liczba

Numerus m

liczba pojedyncza

Singular m

liczba mnoga

Plural m

3. liczba (grono):

liczba

Anzahl f

liczba

Stärke f

w liczbie 10 osób

in einer Stärke [o. Anzahl] von 10 Personen

znaleźć się w liczbie wyróżnionych uczniów

sich unter den ausgezeichneten Schülern befinden

4. liczba (stan liczebny):

liczba osób na rencie

Rentenbestand m

liczba produkowanych sztuk

Produktionsstückzahl f

liczba stron

Seitenzahl f

przeważać liczbą

an Zahl überlegen sein

ograniczona liczba miejsc

begrenzte Anzahl f an Plätzen

lichtarzyk <gen ‑a, pl ‑i> [lixtaʒɨk] SOST m

lichtarzyk dimin od lichtarz

lichtarzyk

kleiner Leuchter m

lichtarzyk

kleiner Kerzenständer m

Vedi anche: lichtarz

lichtarz <gen ‑a, pl ‑e> [lixtaʃ] SOST m ricerc

lichtarz

Kerzenständer m

lichtarz

Leuchter m

lichwiarka [lixfjarka] SOST f

lichwiarka → lichwiarz

Vedi anche: lichwiarz

lichwiarz (-arka) <gen ‑a, pl ‑e> [lixfjaʃ] SOST m (f) ricerc

lichwiarz (-arka)

Wucherer(Wucherin) m (f) pegg