Traduzioni di „magii“ nel dizionario polacco » tedesco

magia <gen ‑ii, pl ‑ie> [magja] SOST f gener al pl

1. magia (praktyki magiczne):

magia

Magie f

magia

Zauberei f

to dla mnie czarna magia

das sind für mich böhmische Dörfer ntpl colloq

czarna magia

schwarze Magie

biała magia

weiße Magie

2. magia fig (siła oddziaływania: liczb, słów, sukcesu):

magia

Magie f

magik <gen ‑a, pl ‑icy> [magik] SOST m

1. magik:

magik

Zauberer(Zauberin) m (f)

magik

Zauberkünstler(in) m (f)

2. magik colloq (sprawny oszust):

magik

geschickter Betrüger(geschickte Betrügerin) m (f)

maggi [magi] SOST nt inv

maggi

Maggi ® nt

dodać maggi do zupy

Maggi in die Suppe geben

magiel <gen ‑gla, pl ‑gle> [magjel] SOST m

1. magiel (urządzenie do maglowania):

magiel

[Wäsche]mangel f

2. magiel (punkt usługowy, zajmujący się maglowaniem):

magiel

Heißmangel[service] m

oddać bieliznę do magla

Wäsche zum Mangeln geben

3. magiel fig (przesłuchanie):

magiel

Ausquetschen nt