Traduzioni di „mankateno“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

mankament <gen ‑u, pl ‑y> [maŋkament] SOST m ricerc

mankament

Nachteil m

mankament

Manko nt

usuwać drobne mankamenty

kleine Fehler beheben

manko <gen ‑ka, pl ‑ka> [maŋko] SOST nt

manko COMM, FIN

Manko nt

manko COMM, FIN

Fehlbetrag m

manko kasowe

Kassenfehlbetrag m

zrobić manko

einen Fehlbetrag verbuchen

mankiet <gen ‑u, pl ‑y> [maŋkjet] SOST m

1. mankiet (na rękawie):

mankiet

Manschette f

podwinąć mankiety

[sich dat ] die Ärmel hochkrempeln

płakać [lub wypłakać się] komuś w mankiet

sich acc an jds Schulter ausheulen colloq

buchnąć kogoś w mankiet scherz

jdm einen Handkuss geben

2. mankiet (na nogawce):

mankiet

Hosenumschlag m

3. mankiet NAUT:

mankiet

Manschette f

manat <gen ‑a, pl ‑y> [manat] SOST m ZOOL

manat

Manati m

manat

Rundschwanzseekuh f

mandat <gen ‑u, pl ‑y> [mandat] SOST m

1. mandat (kara):

mandat

Strafmandat nt

mandat

Strafzettel m colloq

mandat

Bußgeld nt

dostać mandat

einen Strafzettel bekommen

zapłacić mandat

ein Bußgeld [o. einen Strafzettel] bezahlen

2. mandat POL (poselski):

mandat

Abgeordnetenmandat nt

3. mandat AMMIN:

mandat

Mandat nt

mandat

Auftrag m

kontratenor² <gen ‑u, pl ‑y> [kontratenor] SOST m MUS

kontratenor (głos męski)

Contratenor m

kontratenor (głos męski)

Kontratenor m

kontratenor (głos męski)

Countertenor m

konkatenacja <gen ‑ji, senza pl > [koŋkatenatsja] SOST f

konkatenacja LING, LETTER, INFORM, MAT

Konkatenation f

mandarynka <gen ‑ki, pl ‑ki> [mandarɨnka] SOST f BOT

1. mandarynka (drzewo):

mandarynka

Mandarinenbaum m

2. mandarynka (owoc):

mandarynka

Mandarine f

mandarynka

Klementine f