Traduzioni di „obsuszyć“ nel dizionario polacco » tedesco

I . obsuszać <‑sza; imperf ‑aj> [opsuʃatɕ], obsuszyć [opsuʃɨtɕ] forma perf VB vb trans colloq

obsuszać

trocknen lassen

mięso trzeba obsuszyć przed wędzeniem

Fleisch nt muss man vor dem Räuchern trocknen lassen

II . obsuszać <‑sza; imperf ‑aj> [opsuʃatɕ], obsuszyć [opsuʃɨtɕ] forma perf VB vb rifl colloq

1. obsuszać (osuszać się):

obsuszać

trocken werden

obsuszać

die Kleider trocknen lassen

weszliśmy do gospody, żeby się obsuszyć

wir gingen in das Wirtshaus, um unsere Kleider trocknen zu lassen

2. obsuszać (zostać obsuszonym):

obsuszać

getrocknet werden

czy szynka się wystarczająco obsuszyła?

wurde der Schinken m ausreichend getrocknet?

Esempi per obsuszyć

mięso trzeba obsuszyć przed wędzeniem

Fleisch nt muss man vor dem Räuchern trocknen lassen

weszliśmy do gospody, żeby się obsuszyć

wir gingen in das Wirtshaus, um unsere Kleider trocknen zu lassen