Traduzioni di „odnalazłby“ nel dizionario polacco » tedesco

odnawialny [odnavjalnɨ] AGG

odnawialny

erneuerbar

paliwo odnawialne

erneuerbarer Treibstoff m

wynalazczy [vɨnalastʃɨ] AGG

wynalazczy

erfinderisch

wynalazczy

Erfinder-

wynalazczy

Erfindungs-

wynalazcza natura

erfinderische Natur f

wynalazcza natura

Erfindergeist m

ekipa wynalazcza

Forschergruppe f

odnaleźć [odnaleɕtɕ]

odnaleźć forma perf od odnajdywać

Vedi anche: odnajdować

I . odnajdować [odnajdovatɕ], odnajdywać [odnajdɨvatɕ] <‑duje; forma perf odnaleźć> VB vb trans

odnajdować

finden

locuzioni:

odnajdować kogoś/coś wzrokiem

jdn/etw wieder entdecken [o. erblicken] [o. finden]

II . odnajdować [odnajdovatɕ], odnajdywać [odnajdɨvatɕ] <‑duje; forma perf odnaleźć> VB vb rifl

1. odnajdować (spotkać się ponownie):

odnajdować

sich acc wiederfinden

2. odnajdować fig (adaptować się):

odnajdować

sich acc wiederfinden

odnajdować

sich acc einleben

odnajdować się w nowym środowisku

sich in der neuen Umgebung einleben

znalazca (-zczyni) <gen ‑cy, pl ‑cy> [znalastsa] SOST m (f) decl jak f w lp

znalazca (-zczyni)

Finder(in) m (f)

uczciwy znalazca

ehrlicher Finder

wynalazca <gen ‑cy, pl ‑cy> [vɨnalastsa] SOST m decl jak f w lp ricerc

wynalazca

Erfinder(in) m (f)

wynalazek <gen ‑zku, pl ‑zki> [vɨnalazek] SOST m

wynalazek

Erfindung f

wynalazczyni [vɨnalastʃɨɲi] SOST f

wynalazczyni → wynalazca

Vedi anche: wynalazca

wynalazca <gen ‑cy, pl ‑cy> [vɨnalastsa] SOST m decl jak f w lp ricerc

wynalazca

Erfinder(in) m (f)