Traduzioni di „poprzybijać“ nel dizionario polacco » tedesco

poprzybijać [popʃɨbijatɕ]

poprzybijać forma perf od przybijać

Vedi anche: przybijać

I . przybijać <‑ja; forma perf przybić> [pʃɨbijatɕ] VB vb trans

1. przybijać (przymocowywać):

przybijać gwóźdź

einschlagen

przybijać deskę

anschlagen

przybijać deskę

annageln

2. przybijać fig (martwić):

przybijać

niederdrücken ricerc

przybijać

bedrücken

3. przybijać (dobijać targu):

przybić interes

ein Geschäft zustande kommen lassen

przybijać piątkę colloq

abklatschen

II . przybijać <‑ja; forma perf przybić> [pʃɨbijatɕ] VB vb intr (dopływać)

przybijać do portu/brzegu

im Hafen/am Ufer anlegen