Traduzioni di „powództwem“ nel dizionario tedesco » polacco

Klageandrohung

zagrożenie nt powództwem

auf die Einrede der Vorausklage verzichten

rezygnować [forma perf z‑] z zarzutu konieczności wystąpienia z powództwem najpierw przeciwko dłużnikowi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jeżeli sprawa wszczęta powództwem opartym na prawie o charakterze osobistym prowadzona była w iudicium legitimum, wówczas z chwilą litis contestatio następowała konsumpcja skargi – dotychczasowy stosunek obligacyjny między stronami gasł.

pl.wikipedia.org