Traduzioni di „pozasklepiać“ nel dizionario polacco » tedesco

pozasklepiać [pozasklepjatɕ]

pozasklepiać forma perf od zasklepiać

Vedi anche: zasklepiać

I . zasklepiać <‑ia> [zasklepjatɕ], zasklepić [zasklepitɕ] forma perf VB vb trans ricerc

1. zasklepiać (zalepić jakąś dziurę):

zasklepiać

verschließen

2. zasklepiać (zwieńczyć budowlę):

zasklepiać

überwölben

zasklepiać

einwölben

zasklepiać wieżę

einen Turm einwölben [o. verschließen]

II . zasklepiać <‑ia> [zasklepjatɕ], zasklepić [zasklepitɕ] forma perf VB vb rifl ricerc

1. zasklepiać (zabliźnić się):

zasklepiać

sich acc schließen

zasklepiać

verheilen

rana szybko się zasklepiła

die Wunde f verheilte schnell

2. zasklepiać fig (skupić się na sobie):

zasklepiać

sich acc abkapseln

obcokrajowcy zasklepili się we własnym środowisku

die Ausländer mpl kapselten sich ab [o. blieben unter sich dat ]