Traduzioni di „ranghoch“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

rangowy [raŋgovɨ] AGG

korona rangowa

Rangkrone f

rancho [rantʃo] SOST nt

rancho → ranczo

Vedi anche: ranczo

ranczo [rantʃo] SOST nt inv

ranczo

Ranch f

ranczo

Farm f

pojechać na ranczo

auf eine Ranch fahren

ranga <gen ‑gi, pl ‑gi> [raŋga] SOST f

1. ranga MILIT:

ranga

Rang m

ranga

Dienstgrad m

służyć w randze majora

im Rang eines Majors dienen

młodszy rangą

im Rang niedriger

starszy rangą

im Rang höher

2. ranga senza pl ricerc (znaczenie):

ranga

Rang m

sprawa najwyższej rangi

Angelegenheit f von höchstem Rang [o. von höchster Priorität]

zyskać rangę wybitnego dzieła

zu einem Meisterwerk werden

ranczo [rantʃo] SOST nt inv

ranczo

Ranch f

ranczo

Farm f

pojechać na ranczo

auf eine Ranch fahren

groch <gen ‑u, pl ‑y> [grox] SOST m

1. groch BOT:

groch

Erbse f

2. groch GASTR:

groch

Erbsen fpl

jak groch z kapustą

wie Kraut und Rüben colloq

rzucać grochem o ścianę

tauben Ohren predigen

rzucać grochem o ścianę

in den Wind reden

3. groch (deseń):

w grochy

getupft

w grochy

mit Tupfen

paroch <gen ‑a, pl ‑owie> [parox] SOST m RELIG

paroch (proboszcz)

Pfarrer(in) m (f)

paproch <gen ‑a, pl ‑y> [paprox] SOST m colloq (okruch)

paproch

Krümel m

podnieść paproch z podłogi

die Krümel vom Boden aufheben