Traduzioni di „segelbåt“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

segment <gen ‑u, pl ‑y> [segment] SOST m

1. segment (element: budynku, mostu):

segment

Element nt

segment

Segment nt ricerc

2. segment (mebel):

segment

Schrankwand f

3. segment:

segment t. LING, MAT, INFORM, MED

Segment nt

segment programu

Programmsegment nt

4. segment (dom szeregowy):

segment

Reihenhaus nt

mieszkają w segmencie jednorodzinnym

sie wohnen in einem Einfamilien-Reihenhaus

segregator <gen ‑a, pl ‑y> [segregator] SOST m (teczka)

segregator

[Schnell]hefter m

segregator

Aktenordner m

segregować <‑guje; imperf ‑guj> [segregovatɕ] VB vb trans ricerc

segregować

aufteilen

segregować

sortieren

segregować

einteilen

segregować coś według czegoś

etw nach etw ordnen [o. einteilen]

segregować coś według dat

etw nach dem Datum einteilen

sabat <gen ‑u, pl ‑y> [sabat] SOST m

sabat

Sabbat m

sabat czarownic

Hexensabbat m

sorbat <gen ‑u, pl ‑y> [sorbat] SOST m CHIM

sorbat

Sorbat nt

szabat <gen ‑u, pl ‑y> [ʃabat] SOST m RELIG

szabat

Sabbat m

celibat <gen ‑u, senza pl > [tselibat] SOST m

celibat

Zölibat m lub nt

celibat

Ehelosigkeit f

żyć w celibacie

im Zölibat leben

strzelba <gen ‑by, pl ‑by> [stʃelba] SOST f

strzelba

Flinte f

melba <gen ‑by, pl ‑by> [melba] SOST f (rodzaj deseru lodowego)

melba

Pfirsich m Melba nt