Traduzioni di „stażu“ nel dizionario tedesco » polacco

Anwärterbezüge DIR, FIN

uposażenie nt na stażu [lub aplikacji]

Dauer der Betriebszugehörigkeit

długość f stażu pracy

Post-Doc

postdoc m (osoba na stażu podoktorskim)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tematyka stażu dotyczyła badań nad nowymi substancjami w zachowawczym leczeniu mięśniaków macicy.

pl.wikipedia.org

W czasie stażu wakacyjnego była asystentką w zespole przygotowującym zgłoszenia do przetargów rządowych, co wpisało się w jej wieloletnie zainteresowanie teorią aukcji.

pl.wikipedia.org

Kościół mormonów jest również krytykowany za stopniowanie wiedzy w zależności od stażu i pozycji w kościele.

pl.wikipedia.org

Po stażu wikariuszowskim został rektorem propedeutycznego seminarium diecezjalnego, a później objął funkcję ojca duchownego.

pl.wikipedia.org

Ze względu na charakter pracy, sztygarom przysługują przywileje emerytalne, m.in. przeliczanie stażu pracy według współczynnika 1,5; podobnie jak dla niektórych innych stanowisk w górnictwie.

pl.wikipedia.org

Medal był nadawany robotnikom, kołchoźnikom i pracownikom innych instytucji w chwili osiągnięcia stażu pracy wymaganego dla uzyskania emerytury lub uzyskania tej emerytury z uwagi na wiek.

pl.wikipedia.org

Szkolenie obejmuje wyłącznie część teoretyczną w formie wykładów i warsztatów-ćwiczeń oraz weryfikację stażu.

pl.wikipedia.org

Asesura - okres stażu zawodowego prawnika, który ukończył aplikację, wymagany do uzyskania przez niego pełnych uprawnień zawodowych.

pl.wikipedia.org

Tematem stażu była stratygrafia najwyższej jury i dolnej kredy oraz metodyka poszukiwań węglowodorów.

pl.wikipedia.org

Razem pracowali nad stworzeniem dla niewolników, pod koniec okresu stażu wolności Murzyna.

pl.wikipedia.org