tedesco » polacco

Traduzioni di „universal“ nel dizionario tedesco » polacco (Vai a polacco » tedesco)

universa̱l [univɛr​ˈzaːl] AGG AVV

universal → universell

Vedi anche: universell

I . universẹll [univɛr​ˈzɛl] AGG

II . universẹll [univɛr​ˈzɛl] AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die blätterpilzartigen Formen besitzen ein Velum universale, manchmal auch ein Velum partiale.
de.wikipedia.org
Gedankliche Konzepte sind invariant und in allen Sprachen vorhanden, d. h. universal.
de.wikipedia.org
Die Ortskirchen sind mitverantwortlich für die überörtliche und universale Gemeinschaft.
de.wikipedia.org
Das entspricht der nahezu universalen Verbreitung von Religiosität.
de.wikipedia.org
Nur in diesem erweiterten Sinne kann Sprachökonomie als universale Erklärung für Sprachinnovation akzeptiert werden.
de.wikipedia.org
In den 1950er Jahren griff Universal ein neues Konzept auf, in dem das Komiker-Duo Abbott & Costello die populärsten Film-Monster der 1930er- und 40er Jahre persiflierte.
de.wikipedia.org
2005 wechselte er zu Universal Caffè-Styloffice und seit 2008 fährt Gilioli für das Continental Team Amore & Vita-McDonald's.
de.wikipedia.org
Das Velum universale verschleimt bei Reifung den Fruchtkörper, wodurch die Huthaut und teils auch der Stiel klebrig bis schleimig werden.
de.wikipedia.org
Der universale Monotheismus betont den allumfassenden, nicht nur für eine partikulare Gruppe gültigen Anspruch auf Anerkennung.
de.wikipedia.org
Von ihm stammt auch die Bezeichnung dieser universalen Muttergottheit als Weiße Göttin.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "universal" in altre lingue

"universal" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati