Traduzioni di „zgraja“ nel dizionario polacco » tedesco

zgraja <gen ‑rai, pl ‑je> [zgraja] SOST f colloq

zgraja

Bande f pegg

zgraja

Horde f pegg

zgraja

Rotte f pegg

zgraja

Schar f

napadła na niego zgraja wilków

eine Meute f Wölfe ist über ihn hergefallen

Esempi per zgraja

z lasu wypadła zgraja wilków

ein Wolfsrudel nt kam aus dem Wald gestürzt

napadła na niego zgraja wilków

eine Meute f Wölfe ist über ihn hergefallen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Uważał on generała za założyciela klubu, gdzie wszyscy przebierali się w peleryny i prześcieradła i zachowywali się jak zgraja duchów, a prześcieradłami przykrywali nawet swoje konie.

pl.wikipedia.org

Ponury i groźny świat serialu zamieszkują złe siostry, tchórzliwi szaleńcy, odmóżdżeni wynalazcy i cała zgraja niezwykłych postaci.

pl.wikipedia.org

Kruk burzy - ściąga na demony pioruny, bardzo skuteczne w wypadku bycia otoczonym przez zgraję demonów.

pl.wikipedia.org

Zdaniem badaczy, nazwy chąśnicy i chąsa (grupa wojowników wraz z ich statkami) wywodzą się z połączenia dwóch pokrewnych słów: chasa (gromada, zgraja) i chąśba (napad, rozbój).

pl.wikipedia.org