Traduzioni di „Brot“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

broto [ˈbrotu] SOST m

1. broto bot:

broto (de flor)

bud

broto (de planta)

shoot

2. broto (adolescente):

broto

teenager

broa [ˈbroa] SOST f

broa

corn bread

I . brotar [broˈtar] VB vb trans

brotar

to sprout

II . brotar [broˈtar] VB vb intr

1. brotar planta, árvore:

brotar

to sprout

2. brotar água:

brotar

to gush

broca [ˈbrɔka] SOST f

1. broca:

broca

drill

2. broca colloq:

ser broca

to be hard

broxa [ˈbrɔʃa] SOST f

1. broxa (pincel):

broxa

large paintbrush

2. broxa sl:

broxa

impotent

brio [ˈbriw] SOST m

brio

spirit

brio

mettle

ter brio

to have mettle [o spirit]

breu [ˈbrew] SOST m

breu

tar

breu

pitch

escuro como breu

pitch-black

brim [ˈbrı̃j] SOST m

brim

canvas

boto [ˈbotu] SOST m ZOOL

boto

bouto (Amazonian river dolphin)

bota [ˈbɔta] SOST f

bota

boot

botas de borracha

rubber boots pl

botas de cano curto/longo

ankle/knee boots pl

botas de montaria

riding boots pl

bater a bota colloq

to kick the bucket

lamber as botas de alguém

to lick sb's boots

bote [ˈbɔʧi̥] SOST m

1. bote naút:

bote (salva-vidas)

lifeboat

bote (a remo)

rowboat

2. bote (investida):

bote

attack

dar o bote

to spring upon sth/sb

dar o bote

to strike out at sth/sb

boro [ˈbɔru] SOST m

boro

boron senza pl

bit [ˈbiʧi̥] SOST m INFORM

bit

bit

roto (-a) [ˈxotu, -a] AGG

roto (-a) (rasgado)

split

roto (-a) (danificado)

broken

brocar <c → qu> [broˈkar] VB vb trans

brocar

to drill

broche [ˈbrɔʃi̥] SOST m

broche

brooch

bronca [ˈbrõwka] SOST f

1. bronca colloq:

bronca

tongue lashing

dar uma bronca a alguém

to give sb a tongue-lashing

2. bronca (implicância):

bronca

anger

bronco (-a) [ˈbrõwku, -a] AGG (pessoa)

bronco (-a)

coarse

bronze [ˈbrõwzi] SOST m (metal)

bronze

bronze

de bronze

(made of) bronze

medalha de bronze

bronze medal

pegar um bronze colloq

to get a suntan

I . broxar [broˈʃar] VB vb trans (pintar)

broxar

to paint with a large brush

II . broxar [broˈʃar] VB vb intr sl

broxar

to be impotent