Traduzioni di „Manege“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

manejo [mɜˈneʒu] SOST m

manejo (de instrumento)

handling

manejo (de máquina)

operating

manejo (dos negócios)

management

maneta [mɜˈneta] AGG

maneta pessoa: braço

one-armed

maneta mão

one-handed

manga [ˈmɜ̃ŋga] SOST f

1. manga (roupa):

manga

sleeve

em mangas de camisa

in shirt sleeves

arregaçar as mangas

to roll up one's sleeves

botar as mangas de fora

to show your true colours

2. manga bot:

manga

mango

mango [ˈmɜ̃ŋgo] SOST m colloq

mango

money

estou sem um mango na carteira

I don't have any money on me

mangue [ˈmɜ̃ŋge] SOST m

mangue (planta)

mangrove

mangue GEO

mangrove swamp

maneira AGG

maneira → maneiro:

Vedi anche: maneiro

maneiro (-a) [mɜˈnejɾu, -a] AGG colloq

maneiro pessoa, roupa:

maneiro (-a)

cool

maneiro (-a) [mɜˈnejɾu, -a] AGG colloq

maneiro pessoa, roupa:

maneiro (-a)

cool

manejar [mɜneˈʒar] VB vb trans

1. manejar:

manejar instrumento

to handle

manejar máquina

to operate

fácil de manejar

to be easy to handle

2. manejar:

manejar negócio

to manage

manejar pessoas

to control