Traduzioni di „Ricker“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

hacker [ˈxaker] SOST mf

hacker

hacker

ricota [xiˈkɔta] SOST f

ricota

ricotta cheese

I . ricaço (-a) [xiˈkasu, -a] colloq SOST m (f)

ricaço (-a)

moneybags + sing vb

II . ricaço (-a) [xiˈkasu, -a] colloq AGG

ricaço (-a)

filthy rich

rica AGG SOST f

rica → rico:

Vedi anche: rico

I . rico (-a) [ˈxiku, -a] SOST m (f)

rico (-a)

rich

II . rico (-a) [ˈxiku, -a] AGG

1. rico (endinheirado):

rico (-a)

wealthy

2. rico (variado, excelente):

rico (-a)

rich

alimento rico em vitaminas

food rich in vitamins

um rico jantar

a sumptuous [o lavish] dinner

3. rico:

rico (-a) terra

fertile

rico (-a) imaginação

vivid

I . rico (-a) [ˈxiku, -a] SOST m (f)

rico (-a)

rich

II . rico (-a) [ˈxiku, -a] AGG

1. rico (endinheirado):

rico (-a)

wealthy

2. rico (variado, excelente):

rico (-a)

rich

alimento rico em vitaminas

food rich in vitamins

um rico jantar

a sumptuous [o lavish] dinner

3. rico:

rico (-a) terra

fertile

rico (-a) imaginação

vivid

I . rir [ˈxir] irr VB vb intr

rir

to laugh

rir às gargalhadas

to guffaw

quem ri por último, ri melhor

he who laughs last, laughs best prov

é de morrer de rir!

what a riot!

II . rir [ˈxir] irr VB vb rifl

rir rir(-se) de a. c./alguém:

rir(-se) de a. c./alguém

to laugh at sth/sb

rir(-se) de alguém pegg

to laugh at sb

rir(-se) na cara de alguém

to laugh in sb's face

rifar [xiˈfar] VB vb trans

rifar (sortear)

to raffle sth

rifar colloq (descartar)

to raffle off sth

rifar os amigos

to set aside one's friends

rifle [ˈxifli] SOST m

rifle

rifle

rigor [xiˈgor] SOST m senza pl

1. rigor (exatidão):

rigor

exactness

com rigor

with precision

a rigor

strictly

2. rigor (de disciplina, regras):

rigor

strictness

3. rigor (intransigência):

rigor

stubbornness

4. rigor (do inverno):

rigor

severity

rimar [xiˈmar] VB vb trans, vb intr

rimar

to rhyme

pão rima com mão

bread rhymes with head

riste [ˈxisʧi̥] AVV

dedo em riste

with pointed finger