Traduzioni di „dirigibly“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

I . dirigir [ʤiɾiˈʒir] VB vb trans

1. dirigir:

dirigir (um negócio)

to direct

dirigir (um partido, sindicato)

to lead

2. dirigir (o olhar, a atenção):

dirigir

to direct

dirigir o olhar para outro lado

to look away

3. dirigir (uma pergunta, um pedido):

dirigir

to direct

dirigir a palavra a alguém

to address sb

favor dirigir seus pedidos à diretoria

please direct your requests to the management

4. dirigir (um veículo):

dirigir

to steer

II . dirigir [ʤiɾiˈʒir] VB vb intr (veículo)

dirigir

to drive

aquele chofer dirige bem

that chauffeur drives well

III . dirigir [ʤiɾiˈʒir] VB vb rifl dirigir-se

1. dirigir (a alguém):

dirigir-se

to approach sb

para mais informações, dirija-se à recepção

for further information, please go to the reception desk

2. dirigir (ir em direção):

dirigir-se

to head

a chuva se dirige para outra região

the rain is headed for another region

a multidão se dirigiu ao show de rock

the crowd headed for the rock concert

I . dirigível <-eis> [ʤiɾiˈʒivew, -ejs] AGG

dirigível

drivable

II . dirigível <-eis> [ʤiɾiˈʒivew, -ejs] SOST m AVIAZ

dirigível

airship

dirigente [ʤiɾiˈʒẽjʧi̥] SOST mf (de partido, sindicato)

dirigente

leader

dirimir [ʤiɾiˈmir] VB vb trans

dirimir dúvidas:

dirimir

to resolve