Traduzioni di „joelho“ nel dizionario portoghese » inglese

joelho [ʒuˈeʎu] SOST m

joelho

knee

de joelhos

kneeling

cair de joelhos

to fall to one's knees

estar de joelhos

to kneel

Esempi per joelho

tirar água do joelho colloq

to take a pee

até o joelho

to the knee

esfolou o joelho jogando futebol

he grazed his knee playing soccer

a água chega (até) ao joelho

the water comes up to one's knees

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Para a ocasião, a artista usou um vestido preto metálico, botas altas que chegam até ao joelho e um tocado metálico semi-circular.

pt.wikipedia.org

Nesta postura, a ponta da espada aponta em direção ao solo, abaixo da linha dos joelhos.

pt.wikipedia.org

Outros golpes polêmicos de seu arsenal, mas ao mesmo tempo eficientes, são o pisão no joelho.

pt.wikipedia.org

Fausto observa desesperado; ele cai de joelhos e reza.

pt.wikipedia.org

Também descreveu a gonagra (gónu- [γόνυ] é joelho, em grego).

pt.wikipedia.org

Fujita havia vencido o combate anterior, mas lesionado o joelho.

pt.wikipedia.org

Burke foi o único que utilizou do "crouch start" (colocar o joelho no solo), confundindo o júri.

pt.wikipedia.org

O jogador se machucou (ruptura dos ligamentos do joelho) e teve sua carreira interrompida.

pt.wikipedia.org

Eles encontram um homem nu, com a pele dura e marrom, semelhante ao ferro enferrujado e com os cabelos desgrenhados que chegavam aos joelhos.

pt.wikipedia.org

Os joelhos do motorista e do passageiro apresentaram proteção média, já que podem impactar contra estruturas perigosas atrás do painel.

pt.wikipedia.org