Traduzioni di „livrar“ nel dizionario portoghese » inglese

I . livrar [ʎiˈvɾar] VB vb trans

1. livrar (libertar):

livrar

to liberate

livrar

to free

só você pode me livrar dessa situação

only you can get me out of this situation

só você pode me livrar dessa situação (salvar)

to save (from)

o bombeiro pôde livrar as pessoas do perigo

the fireman was able to save the people (from danger)

2. livrar (preservar):

livrar

to save

Deus me livre!

God forbid!

II . livrar [ʎiˈvɾar] VB vb rifl livrar-se

1. livrar (escapar):

livrar-se

to free oneself (from)

livrar-se de a. c./alguém, livrar-se de fazer a. c.

to get out of doing sth

2. livrar (libertar-se):

livrar-se

to get rid of sth/sb

Esempi per livrar

só você pode me livrar dessa situação

only you can get me out of this situation

livrar-se de a. c./alguém, livrar-se de fazer a. c.

to get out of doing sth

o bombeiro pôde livrar as pessoas do perigo

the fireman was able to save the people (from danger)