Traduzioni di „lomb“ nel dizionario portoghese » inglese

lombo [ˈlõwbu] SOST m

1. lombo (de animal):

lombo

back

2. lombo GASTR:

lombo (de carne de vaca)

sirloin

lombo (de porco)

pork loin

lombar <-es> [lõwˈbar] AGG

lombar

lumbar

lombada [lõwˈbada] SOST f

1. lombada (de livro):

lombada

spine

2. lombada (na rua):

lombada

speed bump ingl am

lombada

hump ingl brit

lombada

sleeping policeman ingl brit colloq

lobo¹ [ˈlobu] SOST m ANAT

lobo (do pulmão)

lobe

loba SOST f

loba → lobo:

Vedi anche: lobo , lobo

lobo² (-a) [ˈlobu, -a] SOST m (f) ZOOL

lobo (-a)

wolf

lobo-guara

Brazilian wolf

lobo¹ [ˈlobu] SOST m ANAT

lobo (do pulmão)

lobe

loto¹ [ˈlɔtu] SOST f (loteria)

loto

bingo

lodo [ˈlodu] SOST m

lodo

mud

lodo fig

degradation senza pl

I . logo [ˈlɔgu] AVV

1. logo (em seguida):

logo

immediately

logo a seguir

before long

logo à primeira

right at first

calma, logo, logo vamos comer

calm down, we're going to eat right away

2. logo (mais tarde):

logo

soon

logo mais

later (on)

até logo!

so long!

até logo!

goodbye!

até logo!

see you!

3. logo (justamente):

logo agora!

why now?

logo ele!

why him?

II . logo [ˈlɔgu] CONG

logo

so

logo

therefore

logo que ... +subj

as soon as ...

logo que seja possível

as soon as possible

loja [ˈlɔʒa] SOST f

loja

store

loja

shop

loja de conveniência

convenience store

loja de departamentos

department store

loja de produtos naturais

natural foods store [o ingl brit shop]

abrir uma loja

to open a shop [o store]

lona [ˈlona] SOST f

lona

canvas senza pl

estar na (última) lona colloq

to be flat broke

lote [ˈlɔʧi̥] SOST m

1. lote (de terreno):

lote

lot

2. lote (de mercadoria):

lote

shipment

limo [ˈʎimu] SOST m

limo

slime senza pl

limo

mud senza pl

lama¹ [ˈlɜma] SOST f

lama

mud

mar de lama fig

sea of corruption

cair [o afundar] na lama fig

to sully one's reputation

cair [o afundar] na lama fig

to fall into disgrace

lamê [lɜˈme] SOST m

lamê

lamé

lema [ˈlema] SOST m

1. lema (preceito):

lema

motto

2. lema MAT:

lema

premise

3. lema (no dicionário):

lema

headword

leme [ˈlemi] SOST m

leme AVIAZ, NAUT t. fig

helm

perder o leme

to lose control

lima [ˈʎima] SOST f

1. lima (ferramenta):

lima

file

2. lima bot:

lima

sweet lime

laranja lima

sweet orange

lume [ˈlumi] SOST m

lume

light

lume (fogo)

blaze