Traduzioni di „misie“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

missa [ˈmisa] SOST f

missa

mass

missa do galo

midnight mass

missa de sétimo dia

mass said 7 days after sb's death

ir à missa

to go to mass

mista AGG

mista → misto:

Vedi anche: misto , misto

misto (-a) [ˈmistu, -a] AGG

misto (-a)

mixed

colégio misto

coed high school

salada mista

mixed salad

misto [ˈmistu] SOST m

misto

mixture

misto [ˈmistu] SOST m

misto

mixture

missiva [miˈsiva] SOST f

missiva

missive

miséria [miˈzɛɾia] SOST f

1. miséria (penúria):

miséria

abject poverty

cair na miséria

to fall into povery

2. miséria (ninharia):

miséria

pittance

pagar/ganhar uma miséria

to pay/earn a pittance

3. miséria (porcaria):

miséria

trash

o filme era uma miséria

the film was trash

fazer miséria(s) para pagar as contas

to do wonders to pay one's bills

missões SOST f

missões pl de missão:

Vedi anche: missão

missão <-ões> [miˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

missão RELIG, POL

mission

missão diplomática

diplomatic mission

cumprir uma missão

to fulfill a mission

vir em missão de paz

to come on a peace mission

míssil <-eis> [ˈmisiw, -ejs] SOST m MILIT

míssil

missile

míssil de alcance médio

medium-range missile

míssil balístico

ballistic missile

míssil de cruzeiro

cruise missile

míssil de longo alcance

long-range missile

miserê [mizeˈɾe] SOST m gír

miserê

misery

missão <-ões> [miˈsɜ̃w, -ˈõjs] SOST f

missão RELIG, POL

mission

missão diplomática

diplomatic mission

cumprir uma missão

to fulfill a mission

vir em missão de paz

to come on a peace mission

mistério [misˈtɛɾiw] SOST m

1. mistério (enigma):

mistério

mystery

livro de mistério

mystery novel

desvendar um mistério

unravel a mystery

isso não tem mistério

there's no secret to this

2. mistério RELIG (artigo de fé):

mistério

mystery