Traduzioni di „onions“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

ronrons SOST m

ronrons pl de ronrom:

Vedi anche: ronrom

ronrom <-ons> [xõwˈxõw] SOST m

ronrom

purr

ânion [ˈɜ̃niõw] SOST m quím

ânion

anion

confins [kõwˈfı̃js] SOST m pl (fronteiras, limites)

confins

borders pl

nos confins do mundo

within the confines of this world

ônibus [ˈonibus] inv SOST m

ônibus

bus

ônibus espacial

space shuttle

ponto de ônibus

bus stop

ir de ônibus

to go by bus

perder o ônibus

to miss the bus

dons SOST m

dons pl de dom:

Vedi anche: dom

dom <-ons> [ˈdõw] SOST m

1. dom (dádiva):

dom

gift

2. dom (talento):

dom

talent

3. dom:

dom (tratamento de religioso)

reverend

dom (tratamento de realeza)

sir

sons SOST m

sons pl de som:

Vedi anche: som

som <-ons> [ˈsõw] SOST m

som

sound

som (de instrumento, música)

music

aparelho de som

radio

ao som da música

to the sound of the music

dizer (em) alto e bom som

to say loud and clear

ele prefere o som das bandas de rock colloq

he prefers to listen to rock music

ele prefere o som das bandas de rock FIS

sound

à prova de som

soundproof

som nasal LING

nasal tone

tons SOST m

tons pl de tom:

Vedi anche: tom

tom <-ons> [ˈtõw] SOST m

1. tom (de voz, cor, linguagem):

tom

tone

ser de bom/mau tom

to be in good/bad taste

2. tom MUS:

tom

key

dar o tom

to give the A

dar o tom fig

to set the tone

sem tom nem som

without rhyme or reason

onipotente [onipoˈtẽjʧi̥] AGG

onipotente

omnipotent