Traduzioni di „propositon“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

propósito [pɾoˈpɔzitu] SOST m

1. propósito (intenção):

propósito

intention

de propósito

on purpose

não foi de propósito

it wasn't on purpose

fora de propósito

irrelevant

vir a propósito comentário

to come in the nick of time

vir a propósito assunto

speaking of that

a propósito, ...

by the way ...

2. propósito (finalidade):

propósito

concerning

a propósito de

in connection with

proposital <-ais> [pɾopoziˈtaw, -ˈajs] AGG

proposital

deliberate

erro proposital

deliberate mistake

I . proposto (-a) [pɾoˈpostu, -ˈɔsta]

proposto pp de propor:

II . proposto (-a) [pɾoˈpostu, -ˈɔsta] AGG

proposto (-a)

offered

proposto (-a)

proposed

Vedi anche: propor

I . propor [pɾoˈpor] irr como pôr VB vb trans (sugerir)

propor

to propose

propor a. c. a alguém

to propose sth to sb

propor a. c. a alguém (apresentar)

to present a proposal

propor a. c. a alguém candidatos

to propose a candidate

II . propor [pɾoˈpor] irr como pôr VB vb rifl

propor propor-se:

propor-se

to propose

propor-se a fazer a. c.

to propose to do sth

propositado (-a) [pɾopoziˈtadu, -a] AGG

propositado (-a)

deliberate