Traduzioni di „regarder“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

regador <-es> [xegaˈdor] SOST m

regador

water can

regador

sprinkler

I . regatear [xegaʧiˈar] conj como passear VB vb trans

regatear

to wrangle

II . regatear [xegaʧiˈar] conj como passear VB vb intr

regatear

to haggle (over prices)

regar <g → gu> [xeˈgar] VB vb trans

regar campo

to irrigate

regar jardim, flores

to water

regar rua

to wet

arder [arˈder] VB vb intr

1. arder:

arder fogo, madeira, olhos, pele, pimenta

to burn

arder olhos

to sting

arder em febre

to burn with a fever

2. arder fig:

arder de raiva/paixão pessoa

to burn with rage/passion

reger [xeˈʒer] VB vb trans

reger

to conduct

reger LING

to govern

reger uma cadeira UNIV

to hold a chair

recarregar <g → gu> [xekaxeˈgar] VB vb trans

recarregar pilha, bateria:

recarregar

to recharge

regateio [xegaˈteju] SOST m

regateio

bargaining

regalar-se [xegaˈlarsi] VB vb rifl

regalar-se regalar-se-se com a. c.:

regalar-se-se com a. c.

to fare sumptuously (with sth)

regalo [xeˈgalu] SOST m

1. regalo (prazer):

regalo

pleasure

2. regalo (comodidade):

regalo

treat

regata [xeˈgata] SOST f

regata

regatta

regaço [xeˈgasu] SOST m

regaço

lap

no regaço

in the lap

regato [xeˈgatu] SOST m

regato

creek

regalia [xegaˈʎia] SOST f

regalia

special privilege

reggae [ˈxɛgi] SOST m

reggae

reggae

regime [xeˈʒimi] SOST m

1. regime POL:

regime

regime

regime de exceção

exception to the rule

2. regime (alimentar):

regime

diet

estar de regime

to be on a diet

fazer regime

to go on a diet

3. regime (método, sistema):

regime

regime

regime de trabalho

work regime