Traduzioni di „regarder“ nel dizionario inglese » portoghese

recorder [rɪˈkɔːrdər, ingl brit -ˈkɔːdəʳ] SOST

1. recorder (tape recorder):

recorder

gravador m

2. recorder MUS:

recorder

flauta f doce

I . regard [rɪˈgɑːrd, ingl brit -ˈgɑːd] VB vb trans

1. regard (consider):

regard

considerar

to regard sth as sth

considerar a. c. como a. c.

2. regard form (watch):

regard

observar

3. regard (concerning):

as regards ...

no que diz respeito a ...

as regards ...

quanto a ...

II . regard [rɪˈgɑːrd, ingl brit -ˈgɑːd] SOST

1. regard (consideration):

regard

consideração f

to pay no regard to sth

não levar a. c. em consideração

with regard to ...

com relação a ...

2. regard (respect):

regard

respeito m

with regard to

no que diz respeito a

3. regard (point):

regard

atenção f

4. regard pl (in messages):

regard

saudações f pl

with kind regards

atenciosamente

I . regardless [rɪˈgɑːrdləs, ingl brit -ˈgɑːd-] AVV

regardless

não obstante

regardless

apesar de

regardless of ...

sem levar em conta ...

II . regardless [rɪˈgɑːrdləs, ingl brit -ˈgɑːd-] AGG

regardless

indiferente

regarding PREP

regarding

com relação a

regarding

a respeito de

larder [ˈlɑːrdər, ingl brit ˈlɑːdəʳ] SOST

larder (room)

despensa f

larder (cupboard)

armário m (da despensa)

warder [ˈwɔːrdər, ingl brit ˈwɔːdəʳ] SOST

warder

carcereiro(-a) m (f)

rock garden SOST

rock garden

jardim m decorado com pedras

disorder [dɪˈsɔːrdər, ingl brit -ˈsɔːdəʳ] SOST

1. disorder senza pl (lack of order):

disorder

desordem f

2. disorder MED:

disorder

distúrbio m

gardener [ˈgɑːrdnər, ingl brit ˈgɑːdnəʳ] SOST

gardener

jardineiro(-a) m (f)

regal [ˈriːgl] AGG

regal

majestoso(-a)

regain [rɪˈgeɪn] VB vb trans

regain

recuperar

regatta [rɪˈgɑːt̬ə, ingl brit -ˈgætə] SOST

regatta

regata f

gregarious [grɪˈgeriəs, ingl brit -ˈgeər-] AGG

gregarious

sociável

reggae [ˈregeɪ] SOST senza pl

reggae

reggae m

regime [rəˈʒiːm, ingl brit reɪˈ-] SOST

regime

regime m