Traduzioni di „ressaca“ nel dizionario portoghese » spagnolo

ressaca [xeˈsaka] SOST f t. fig colloq

ressaca

resaca f

estar de ressaca

estar con resaca

Esempi per ressaca

estar de ressaca

estar con resaca

depois do desbunde patriótico veio a ressaca

después de la locura patriótica vino la resaca

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O povoado tem início com a expansão da criação de gado na região antes denominada de sertão da ressaca.

pt.wikipedia.org

Como resultado, as células sofrem uma perda líquida de água e o corpo desenvolve o que é conhecido como “ressaca”.

pt.wikipedia.org

Lavigne confirmou mais tarde que estava de ressaca quando gravou a canção.

pt.wikipedia.org

Ele é aluno do curso de salvamento marítimo e estava realizando o treinamento em alto mar, quando a ressaca o levou.

pt.wikipedia.org

Correntes de âncoras de embarcações quebraram com a ressaca.

pt.wikipedia.org

Nos dias 5 e 6 de junho de 2006, a estação de pesquisas foi parcialmente destruída por forte ressaca.

pt.wikipedia.org

A forte ressaca causaram inundações costeiras em várias comunidades da região, forçando a retirada dos residentes da região para locais mais seguros.

pt.wikipedia.org

Quando ela acorda, ela vai ao banheiro de ressaca, tropeça e bate com a cabeça no vaso sanitário, resultando em sua morte.

pt.wikipedia.org

Ressaca é um conjunto de sintomas fisiológicos e psicológicos desagradáveis que se manifesta após a ingestão excessiva de bebidas alcoólicas.

pt.wikipedia.org

A forma mais eficaz de prevenir uma ressaca é evitar o consumo de álcool ou beber com moderação.

pt.wikipedia.org