Traduzioni di „Filem“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

filete SOST m GASTR

filete Port

Filet nt

filete de peixe

Fischfilet nt

filões SOST m

filões pl de filão:

Vedi anche: filão

filão <-ões> SOST m

filão

Ader f

filão

Flöz nt

dilema SOST m

dilema

Dilemma nt

filmagem <-ens> SOST f

1. filmagem (ato de filmar):

filmagem

Filmaufnahme f

filmagem

Filmen nt

2. filmagem (conversão em película):

filmagem

Verfilmung f

filão <-ões> SOST m

filão

Ader f

filão

Flöz nt

filho (-a) [Port ˈfiʎu, -ɐ, Bras ˈfiʎu, -a] SOST m (f)

filho (-a)

Sohn m

filho (-a)

Tochter f

filhos

Kinder pl

filho de peixe sabe nadar

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

filho da puta volg

Arschloch nt volg

filhó SOST f GASTR

filhó

kleine(r) Pfannkuchen m

filme SOST m

filme

Film m

filme de ação

Actionfilm

filme de terror

Horrorfilm

filme cómico

Komödie

filme policial

Krimi

filme romântico

Liebesfilm

telem.

telem abbreviazione di telemóvel:

telem

Handy

telem

Natel ® nt CH

Vedi anche: telemóvel

telemóvel <-eis> SOST m Port

telemóvel

Handy nt

telemóvel (no carro)

Autotelefon nt

filé SOST m Bras

filé (de carne)

Lende f

filé (de carne, peixe)

Filet nt

fila SOST f

1. fila (alinhamento):

fila

Reihe f

em fila

in einer Reihe

fila indiana

Gänsemarsch m

2. fila Bras (bicha):

fila

Schlange f

fazer fila

Schlange stehen

furar fila

sich vordrängeln

furar fila

sich vordrängen

fileira SOST f

fileira

Reihe f

em fileira

in einer Reihe