Traduzioni di „Kilometern“ nel dizionario portoghese » tedesco

acometer VB vb trans

1. acometer (atacar):

acometer

anfallen

acometer

angreifen

2. acometer (doença):

acometer

befallen

uma doença acomete alguém

jd bekommt eine Krankheit

ele foi acometido de/por uma vertigem

ihm wurde schwindelig

I . prometer VB vb trans

prometer

versprechen

prometer (solenemente)

geloben

prometer a. c. a alguém

jdm etw versprechen

II . prometer VB vb intr

prometer

viel versprechend sein

isto hoje promete!

das ist heute viel versprechend!

cometer VB vb trans

1. cometer (um crime, um erro):

cometer

begehen

2. cometer MILIT:

cometer

angreifen

kilowatt SOST m FIS

kilowatt

Kilowatt nt

quilómetro SOST m, quilômetro SOST m Bras

quilómetro

Kilometer m

quilómetro quadrado

Quadratkilometer m

quilómetros à hora

Stundenkilometer m

quilómetros à hora

Kilometer pro Stunde

o carro vai a 100 quilómetros à hora

das Auto fährt 100 Stundenkilometer

I . submeter VB vb trans

submeter (subjugar)

unterwerfen

submeter (sujeitar) a

unterziehen

submeter alguém/a. c. a exame

jdn/etw einer Prüfung unterziehen

II . submeter VB vb rifl

submeter submeter-se:

submeter-se a

sich unterwerfen

I . arremeter VB vb trans

arremeter

überfallen

arremeter

angreifen

II . arremeter VB vb intr

arremeter contra

stürmen gegen

I . aglomerar VB vb trans

aglomerar

anhäufen

aglomerar

zusammenballen

II . aglomerar VB vb rifl

aglomerar aglomerar-se:

aglomerar-se

sich ansammeln