Traduzioni di „fontanería“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

fontanário SOST m

fontanário

Wasserstelle f

fontanário

öffentliche(r) Brunnen m

pontaria SOST f

pontaria

Zielen nt

fazer pontaria

zielen

ter boa pontaria

gut zielen

frontaria SOST f ARCHIT

frontaria

Fassade f

montanha SOST f

montanha

Gebirge nt

correria SOST f

correria

Gerenne nt

difteria SOST f MED

difteria

Diphtherie f

histeria SOST f

histeria

Hysterie f

leiteria SOST f Bras

leiteria

Milch- und Käsegeschäft m

joalheria SOST f Bras

joalheria → joalharia:

Vedi anche: joalharia

joalharia SOST f

joalharia

Schmuckgeschäft nt

joalharia

Juwelierladen m

danceteria SOST f Bras

danceteria

Diskothek f

danceteria

Club m

lavandaria SOST f, lavanderia SOST f Bras

lavandaria (a seco)

Wäscherei f

lavandaria (a seco)

Reinigung f

lavandaria (com máquinas de lavar)

Waschsalon m

sorveteria SOST f Bras (gelataria)

sorveteria

Eisdiele f

fonte SOST f

1. fonte (chafariz):

fonte

Brunnen m

2. fonte (nascente, origem):

fonte

Quelle f

fonte de energia

Energiequelle f

fonte de rendimento

Einkommensquelle f

sabemos de fonte segura que ...

aus sicherer Quelle wissen wir, dass ...

3. fonte ANAT:

fonte

Schläfe f

espontaneidade SOST f

espontaneidade

Spontaneität f

contanto CONG

contanto que

sofern

contanto que

wenn ... nur

ele pode ir contanto que tome as devidas precauções

er kann gehen, sofern er die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen trifft

montante SOST m

montante

Gesamtbetrag m

montante

Summe f