Traduzioni di „segura“ nel dizionario portoghese » tedesco

segura AGG

segura f de seguro:

Vedi anche: seguro , seguro

seguro (-a) AGG

1. seguro (certo):

seguro (-a)

sicher

estás seguro da hora de partida?

bist du sicher, dass die Abfahrtszeit richtig ist?

2. seguro (de confiança):

seguro (-a)

zuverlässig

3. seguro (fixo):

seguro (-a)

fest

seguro SOST m

1. seguro ECON:

seguro

Versicherung f

seguro contra incêndio

Feuerversicherung f

seguro contra todos os riscos

Vollkaskoversicherung f

seguro contra terceiros

Teilkaskoversicherung f

seguro de saúde

Krankenversicherung f

seguro social Bras

Sozialversicherung f

seguro de vida

Lebensversicherung f

pôr a. c. no seguro

etw versichern

2. seguro (segurança):

seguro

Sicherheit f

jogar pelo seguro

sichergehen

Esempi per segura

segura aí (nisso)!

nimm das!

sabemos de fonte segura que ...

aus sicherer Quelle wissen wir, dass ...