Traduzioni di „gestängelt“ nel dizionario portoghese » tedesco

(Vai a tedesco » portoghese)

I . restante SOST m

restante

Rest m

os restantes

die verbleibenden Personen

II . restante AGG

1. restante (que sobra):

restante

übrig geblieben

2. restante (outro):

restante

übrig

restante

restlich

a restante quantia

der Restbetrag

as restantes pessoas

die restlichen Leute

co-tangenteVOP SOST f, cotangenteNGP SOST f MAT

co-tangente

Kotangens m

gestação <-ões> SOST f

gestação (dos humanos)

Schwangerschaft f

gestação (dos animais)

Tragezeit f

gestação de substituição MED

Leihmutterschaft f

tangente SOST f MAT

tangente

Tangente f

à tangente fig

um ein Haar

I . estancar <c → qu> VB vb trans

estancar (o sangue)

stillen

estancar (a água)

stauen

estancar (vedar)

abdichten

II . estancar <c → qu> VB vb intr (sangue)

estancar

nicht mehr fließen

estanque AGG

estanque

dicht

estanque

wasserdicht

festança SOST f

festança

große(s) Fest nt

gestões SOST f

gestões pl de gestão:

Vedi anche: gestão

gestão <-ões> SOST f

1. gestão (de uma empresa):

gestão

Management nt

gestão

Leitung f

gestão cultural

Kulturmanagement nt

gestão de empresas

Betriebswirtschaft f

gestão de empresas (disciplina)

Betriebswirtschaftslehre f

2. gestão (de dinheiro):

gestão

Verwaltung f

gestão do tempo

Zeitmanagement nt

3. gestão (recursos):

gestão

Aufwand m

gestão de esforço DESP

Belastungstraining nt

estandard AGG inv

estandard

Standard ...

gestante SOST

Contributo di un utente

gestante (grávida) f

Schwangere