Traduzioni di „indicatio“ nel dizionario portoghese » tedesco

indicativo SOST m

1. indicativo LING:

indicativo

Indikativ m

2. indicativo Port TELECOM:

indicativo

Vorwahl f

indicado (-a) AGG

indicado (-a) para

passend für

indicado (-a) para

geeignet für

ser indicado para fazer a. c.

für etw geeignet sein

indicação <-ões> SOST f

1. indicação (instrução):

indicação

Hinweis m

por indicação do médico

auf Anraten des Arztes

2. indicação (indício):

indicação de

Zeichen nt für

indicação de

Anzeichen nt für

não há indicação de que ... +conj

es gibt keine Anzeichen dafür, dass ...

3. indicação (informação):

indicação

Angabe f

sindicato SOST m

sindicato

Gewerkschaft f

indicador <-es> SOST m

indicador (ponteiro)

Zeiger m

indicador (dedo)

Zeigefinger m

indiciado (-a) AGG

indiciado (-a) por

verdächtig gen

ser indiciado por crime organizado

der organisierten Kriminalität verdächtig sein

indiretoNGP (-a) AGG

indireto (-a)

indirekt