Traduzioni di „ingalunda“ nel dizionario portoghese » tedesco

vagabunda SOST f

vagabunda → vagabundo:

Vedi anche: vagabundo

vagabundo (-a) SOST m (f)

vagabundo (-a)

Landstreicher(in) m (f)

vagabundo (-a)

Penner(in) m (f)

barafunda SOST f

1. barafunda (ajuntamento):

barafunda

Gedränge nt

2. barafunda (confusão):

barafunda

Wirrwarr m

barafunda

Durcheinander nt

3. barafunda (barulho):

barafunda

Lärm m

ingénua AGG, ingênua AGG Bras

ingénua f de ingénuo:

Vedi anche: ingénuo

ingénuo (-a) AGG, ingênuo (-a) AGG Bras

ingénuo (-a)

naiv

imunda AGG

imunda f de imundo:

Vedi anche: imundo

imundo (-a) AGG

imundo (-a)

schmutzig

imundo (-a)

dreckig

I . segunda AGG

segunda f de segundo:

II . segunda SOST f

1. segunda (segunda-feira):

segunda

Montag m

2. segunda (segunda classe):

de segunda

zweitrangig

viajar em segunda

zweiter Klasse reisen

3. segunda (velocidade):

segunda

zweite(r) Gang m

meter a segunda

den zweiten Gang einlegen

4. segunda MUS:

segunda

Sekunde f

Vedi anche: segundo

I . segundo [Port səˈgũdu, Bras siˈgũwdu] SOST m

segundo

Sekunde f

só um segundo!

eine Sekunde!

II . segundo [Port səˈgũdu, Bras siˈgũwdu] PRAEP

segundo

nach +dat

segundo

laut +dat

segundo a lei

laut Gesetz

segundo o que disseram

nach dem, was sie gesagt haben

segundo ele, isso não é possível

seiner Meinung nach ist das nicht möglich

III . segundo [Port səˈgũdu, Bras siˈgũwdu] AVV

segundo

zweitens

primeiro ..., segundo ...

erstens ..., zweitens ...