portoghese » tedesco

Traduzioni di „konzerva“ nel dizionario portoghese » tedesco (Vai a tedesco » portoghese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

conserva: nome
conservar: I. verbo transitivo II. verbo
conservação: nome
conservador: I. nome II. aggettivo e avverbio
conservante: nome
serva: nome
reserva: nome
observar: verbo transitivo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: conserva , conservar , conservante , conservador , conservação , observar , reserva e serva

conserva SOST f

de/em conserva

aus der Konserve

carne de conserva

Büchsenfleisch nt

I . conservar VB vb trans

1. conservar (alimentos, documentos):

2. conservar (frutos):

3. conservar (manter):

4. conservar (guardar):

II . conservar VB vb rifl conservar-se

1. conservar (alimento):

conservar-se

2. conservar (cultura):

conservar-se

erhalten bleiben

conservar-se

weiter bestehen

conservação <-ões> SOST f (de documentos, alimentos)

conservação

Konservierung f

I . conservador (a) <-es> SOST m (f)

conservador (a) (de museu, biblioteca)

Konservator(in) m (f)

conservador (a) (do registo predial)

Beamte(Beamtin) m (f) im Katasteramt

conservador (a) (do registo civil)

Standesbeamte(Standesbeamtin) m (f)

conservador (a) POL

Konservative(r) f(m)

II . conservador (a) <-es> AGG

conservador (a)

conservante SOST m

conservante

Konservierungsmittel nt

sem conservantes

ohne Konservierungsmittel

serva SOST f

serva → servo:

Vedi anche: servo

servo (-a) SOST m (f)

servo (-a)

Sklave(Sklavin) m (f)

servo (-a)

Leibeigene(r) f(m)

reserva SOST f

1. reserva:

reserva (de material, alimentos)

Vorrat m

reserva (de material, alimentos)

Reserve f

reserva (de dinheiro)

2. reserva CALCIO:

Auswechselspieler m

banco m de reservas

ter a. c. de reserva

etw vorrätig haben

3. reserva:

reserva (de mesa, quarto)

reserva (de bilhetes)

Vorbestellung f

fazer uma reserva num restaurante/hotel

einen Tisch/ein Zimmer reservieren

4. reserva (restrição):

ter reservas em relação a a. c.

Vorbehalte gegen etw haben

sem reservas

ohne Vorbehalte

5. reserva MILIT:

Reserve f

passar à reserva

zur Reserve abgestellt werden

6. reserva GEOL:

Reservat nt

reserva aquática

Wasserschutzgebiet nt nt

reserva natural

Naturschutzgebiet nt

7. reserva (discrição):

Zurückhaltung f

8. reserva (de vinho):

Auslese f

observar VB vb trans

1. observar (pessoa, local, situação):

2. observar (notar):

3. observar (regras, leis):

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

portoghese

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português