Traduzioni di „sublim“ nel dizionario portoghese » tedesco

sublime AGG

sublime

erhaben

I . subir irr VB vb trans

1. subir:

subir (um monte)

hinaufsteigen

subir (um monte)

besteigen

subir (uma escada, rua)

hinaufgehen

2. subir (uma persiana):

subir

hochziehen

3. subir (preços, ordenados, renda):

subir

erhöhen

II . subir irr VB vb intr

1. subir:

subir (ir para cima)

hinaufgehen

subir (maré)

steigen

subir (fumo)

aufsteigen

subir para uma cadeira

auf einen Stuhl steigen

(vinho, dinheiro) subir à cabeça

in den Kopf steigen

2. subir (temperatura, preço, ordenado, renda):

subir para

steigen auf

3. subir (na vida):

subir

aufsteigen

subir

Karriere machen

4. subir (rua):

subir

ansteigen

subtil <-is> AGG

1. subtil:

subtil (pessoa)

unauffällig

subtil (comentário)

subtil

2. subtil (diferença):

subtil

fein

subtis AGG

subtis pl de subtil:

Vedi anche: subtil

subtil <-is> AGG

1. subtil:

subtil (pessoa)

unauffällig

subtil (comentário)

subtil

2. subtil (diferença):

subtil

fein

selim <-ins> SOST m

selim

Sattel m

rubi <-s> SOST m, rubim <-ins> SOST m

rubi

Rubin m

pebolim <-ins> SOST m Bras

pebolim

Tischfußball m

sublinhar VB vb trans

1. sublinhar (uma palavra):

sublinhar

unterstreichen

2. sublinhar (realçar):

sublinhar

hervorheben

sublinhar

unterstreichen

subida SOST f

1. subida:

subida (caminho)

Aufgang m

subida (para automóveis)

Auffahrt f

2. subida:

subida (de rua)

Ansteigen nt

subida (rua que sobe)

Steigung f

3. subida (escalada):

subida

Aufstieg m

4. subida:

subida (de preços)

Erhöhung f

subida (de preços)

Steigerung f

subida (de temperatura)

Anstieg m

xelim <-ins> SOST m

xelim

Schilling m

Berlim SOST f

Berlim

Berlin nt

bola de Berlim

Berliner m

bola de Berlim

Berliner Pfannkuchen m österr.

sublocar <c → qu> VB vb trans

sublocar

untervermieten

marlim SOST

Contributo di un utente

marlim (espadarte) m Bras

Schwertfisch m