Traduzioni di „tijolo“ nel dizionario portoghese » tedesco

tijolo [Port tiˈʒolu, Bras ʧiˈʒolu] SOST m

tijolo

Ziegelstein m

tijolo

Backstein m

cor-de-tijoloVOP AGG inv

cor-de-tijolo → cor:

Vedi anche: cor , cor

cor² AVV

de cor (e salteado)

(in- und) auswendig

cor¹ <-es> SOST f

cor

Farbe f

cor de cinza Bras

grau

cor de laranja

orange

cor de laranja

orangefarben

cor de tijolo

ziegelrot

cor de vinho

weinrot

de que cor é?

welche Farbe hat es?

dar cor a a. c.

Farbe in etw bringen

(objeto, pessoa) de cor

farbig

Esempi per tijolo

cor de tijolo

ziegelrot

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A construção, medindo 23,9 metros de largura e 44,9 metros de comprimento, de nacional só tinha os tijolos.

pt.wikipedia.org

Uma troca de moeda digital pode ser um negócio de tijolo ou argamassa ou um negócio estritamente on-line.

pt.wikipedia.org

Garrafas, lixo, pedras e tijolos foram lançados no prédio, quebrando as janelas.

pt.wikipedia.org

Quando as cidades ocidentais são destruídas, tijolo e pedra ficavam como prova da existência no passado.

pt.wikipedia.org

A fonte é composta de granito preto que reflete a piscina, colocado entre um par de torres de tijolos de vidro.

pt.wikipedia.org

O primeiro é o próprio bairro, que tem grandes blocos de moradias sociais, com tijolos escuros e uma arquitetura satânica.

pt.wikipedia.org

As indústrias mais importantes estão ligadas à agricultura, nomeadamente à cultura de algodão, reparação de motores e fabrico de tijolos.

pt.wikipedia.org

Os tijolos foram feitos com profundas impressões do polegar para facilitar sua manipulação.

pt.wikipedia.org

Pode ter havido algum atraso devido à dificuldade na obtenção dos tijolos.

pt.wikipedia.org

Após 10 anos, foi construída uma nova igreja de tijolos com um impressionante órgão.

pt.wikipedia.org