Traduzioni di „tvisvar“ nel dizionario portoghese » tedesco

I . avivar VB vb trans

avivar (animar)

beleben

avivar (realçar)

deutlich machen

II . avivar VB vb rifl

avivar avivar-se:

avivar-se

munter werden

uivar VB vb intr

uivar (lobo, vento)

heulen

uivar (cão)

jaulen

ativarNGP VB vb trans

ativar

aktivieren

ativar

in Gang setzen

ativar (estimular)

beleben

ativar o fogo

das Feuer schüren

crivar VB vb trans

crivar

durchlöchern

I . privar VB vb trans

privar

entziehen

privar alguém de a. c.

jdm etw entziehen

II . privar VB vb intr

privar com alguém

mit jdm verkehren

III . privar VB vb rifl

privar privar-se:

privar-se de

verzichten auf

silvar VB vb intr

silvar

pfeifen

I . travar VB vb trans

travar (automóvel)

bremsen

travar (um processo)

bremsen

travar (um processo)

hemmen

travar (conversa)

anknüpfen

travar (conhecimento, amizade)

schließen

travar (porta)

verriegeln

travar (uma luta)

kämpfen

travar batalha

sich eine Schlacht liefern

II . travar VB vb intr

travar

bremsen

travar a fundo

eine Vollbremsung machen

turvar VB vb trans

turvar

trüben