Traduzioni di „неће“ nel dizionario russo » inglese

нео́н <-а> SOST m

нео́н

neon

неф <не́фа> SOST m

неф

nave

центра́льный неф собо́ра

central nave of the cathedral

нет PARTICELLA

нет

no

нет-нет

from time to time

отве́та ещё нет

there is no reply yet

категори́ческое "нет"

an utter "no"

не́б|о¹ <-а> SOST nt

не́бо

sky

под откры́тым не́бом

in the open air

под откры́тым не́бом (небеса́)

heaven

нерв <не́рва> SOST m

нерв

nerve

де́йствовать кому́-ли́бо на не́рвы

get on sb's nerves

не́г|а <-и> SOST f

1. не́га (дово́льство):

не́га

luxury

не́га

comfort

2. не́га (блаже́нство):

не́га

bliss

не́га

delight

предава́ться не́ге

indulge in bliss

3. не́га (не́жность):

не́га

caress

в его́ реча́х така́я не́га

there is a lot of caress in his speech

негр <не́гра> SOST m, негритя́нк|а <-и> SOST f

негр

black person

негр

Negro

негр

Negress

америка́нский негр

Afro-American

не́уч <-а> SOST m pegg colloq

не́уч

ignoramus

не́уч

dunce

расти́ не́учем

grow ignorant

ны́не AVV

ны́не

now

ны́не

at present

I . ни́же AGG сравнит от ни́зкий

1. ни́же (у́ровень):

ни́же

lower

2. ни́же fig (подле́е):

ни́же

meaner

II . ни́же AVV

1. ни́же (в кни́ге):

ни́же

below

смотри́ ни́же

see below

2. ни́же (го́рода: по реке́):

ни́же

below the town

безе́ <неизм> SOST nt кулин

безе́ (пиро́жное)

meringue kiss

е́ле AVV

е́ле

hardly

е́ле живо́й

hardly alive

е́ле живо́й

more dead than alive

е́ле-е́ле

with great difficulty

е́ле успе́ть

be none too soon

е́ле успе́ть

(I only finished) by the skin of the teeth

желе́ <неизм> SOST nt

желе́

jelly

реле́ <неизм> SOST nt

реле́

relay

тебе́ PRON

тебе́ → ты

Vedi anche: ты

ты <тебя́, тебе́, тебя́, тобо́й, о тебе́> PRON личное 2 л sing ч

ты

you

быть на ты с кем-ли́бо

be on familiar terms with sb

быть на ты с кем-ли́бо

be on a first-name basis with sb

цеце́ <неизм> SOST f ZOOL

цеце́

tsetse

цеце́

tzetze