Traduzioni di „произвести́“ nel dizionario russo » tedesco

произве|сти́ forma perf VB vb trans -ду́, -дёшь

произвести́ → производи́ть

Vedi anche: производи́ть

произв|оди́ть forma imperf, произвести́ forma perf VB vb trans -ожу́, -о́дишь

1. производи́ть (выраба́тывать):

производи́ть

erzeugen

производи́ть

herstellen

производи́ть

produzieren

производи́ть девальва́цию

abwerten

производи́ть расчёт

abrechnen

производи́ть расчёт

verrechnen

производи́ть рефо́рму

eine Reform durchführen

2. производи́ть (вызыва́ть):

производи́ть

auslösen

производи́ть

hervorrufen

производи́ть благоприя́тное впечатле́ние

einen guten Eindruck machen

3. производи́ть (повыша́ть в до́лжности):

производи́ть

befördern

он произведён в майо́ры

er ist zum Major befördert worden

произв|оди́ть forma imperf, произвести́ forma perf VB vb trans -ожу́, -о́дишь

1. производи́ть (выраба́тывать):

производи́ть

erzeugen

производи́ть

herstellen

производи́ть

produzieren

производи́ть девальва́цию

abwerten

производи́ть расчёт

abrechnen

производи́ть расчёт

verrechnen

производи́ть рефо́рму

eine Reform durchführen

2. производи́ть (вызыва́ть):

производи́ть

auslösen

производи́ть

hervorrufen

производи́ть благоприя́тное впечатле́ние

einen guten Eindruck machen

3. производи́ть (повыша́ть в до́лжности):

производи́ть

befördern

он произведён в майо́ры

er ist zum Major befördert worden

Esempi per произвести́

произвести́ вы́стрел

die Waffe abfeuern

лицо́, обя́занное произвести́ платёж

Zahlungspflichtiger m

произвести́ уго́нный вы́стрел

schießen, um die Tiere zu verscheuchen

произвести́ порази́тельное впечатле́ние на кого́-ли́бо

auf jdn einen tiefen Eindruck machen