Traduzioni di „co-proprietor“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

míkroprocésor <-ja, -ja, -ji> SOST m INFORM

mikroprocesor

microprocessor

vgraditi hitrejši míkroprocésor

to install a faster microprocessor

vídeoprojéktor <-ja, -ja, -ji> SOST m

videoprojektor

video projector

oprostí|ti <-m; opróstil> VB forma perf vb trans

1. oprostiti DIR:

oprostiti

to acquit

oprostiti

to pardon

sodišče ga je oprostílo

he was acquitted by a court of law

2. oprostiti (odpustiti):

oprostiti

to forgive

vse ji je oprostíl

he forgave her everything

3. oprostiti (vljudnostni nagovor):

oprostíte

pardon me

oprostíte

excuse me

oprostíte, kje je stranišče?

excuse me, where is the toilet?

poprosí|ti <poprósim; poprôsil> VB forma perf vb trans

poprositi

to ask

poprositi

to request

poprosíti za denar

to ask for money

popri|jéti <poprímem; poprijel> VB forma perf vb trans

1. poprijeti (prijeti):

poprijeti

to hold

poprimi mi torbico

hold my purse

2. poprijeti fig (lotiti se):

poprijeti

to set to sth

poprijeti

to undertake

poprijeti za delo

to set to work

oprostít|ev <-ve, -vi, -ve> SOST f

oprostitev

exemption

davčna/carinska oprostítev FIN

tax/customs exemption

davčna/carinska oprostítev FIN

exemption from taxes/customs duties