Traduzioni di „gnój“ nel dizionario sloveno » inglese

gnój <-asamo sg > SOST m

1. gnoj (iztrebki):

gnoj

manure no pl

gnoj

dung no pl

kravji gnój

cow manure [ali dung]

kup gnója

manure heap

toliko jih je, da se gnój dela iz njih fig

there's a shitload of them vulg

toliko jih je, da se gnój dela iz njih fig

they are two/ten a penny enslslre-brit-s

2. gnoj (pri rani):

gnoj

pus no pl

gnój se cedi iz rane

pus is oozing from the wound

gnoj SOST

Contributo di un utente

konjski gnoj

horse manure

Esempi per gnój

kravji gnój

cow manure [ali dung]

hlévski gnoj

barn manure

raztrosíti gnoj po vrtu

to spread manure over the garden

kídati sneg/gnoj

to shovel snow/manure

gnój se cedi iz rane

pus is oozing from the wound

toliko jih je, da se gnój dela iz njih fig

there's a shitload of them vulg

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gabezovi listi vsebujejo 2-3x več kalija kot pa hlevski gnoj, saj ga gabez nabira globoko v zemlji, kjer po navadi ni dostopen drugim rastlinam.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je paše čedalje manj tudi zaradi vedno večje prisotnosti črnega trna, ki so ga včasih koze poruvale, medtem ko ga goveji gnoj razmnožuje.

sl.wikipedia.org

Gnoj predelujejo in ga tako ponovno ponudijo kot hrano živini skupaj s hranilnimi koncentrati.

sl.wikipedia.org

Ta gnoj mora imeti možnost da se pobere, pomeša z vodo in se ga dovede v tovarno.

sl.wikipedia.org

Kot pravljično zlato, ki se v priljubljenih basni pretvori v gnoj, takoj ko se ga človek dotakne, ostaja nemogoč.

sl.wikipedia.org

Gnojijo le v spodnjem delu, večinoma s hlevskim gnojem.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno kmetijstvo se poslužuje gnojenja z živalskimi iztrebki (gnoj in gnojevka).

sl.wikipedia.org

Nastane s fermentacijo bioloških razgradljivih materialov, kot so biomasa, gnoj, komunalni odpadki, zeleni odpadki, rastlinski material.

sl.wikipedia.org

Gnojenje te trte je lahko tudi s hlevskim gnojem, saj je večja količina dušika v zemlji ne moti.

sl.wikipedia.org

Kasneje nastanejo na mestu čepkov odprtine, iz katerih se izceja gnoj.

sl.wikipedia.org